Rapport du Président et lancement de la nouvelle édition anglaise du Missel romain

mardi le 18 octobre 2011

(CECC – Ottawa)… La première journée de l’Assemblée plénière annuelle de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC) a été marquée par plusieurs interventions majeures, notamment la présentation du rapport du Président de la CECC, Mgr Pierre Morissette, évêque de Saint-Jérôme ; de la première conférence de Mgr Robert Le Gall, O.S.B., archevêque de Toulouse en France, invité spécial de la Plénière 2011; et de l’allocution du Nonce apostolique au Canada, Mgr Pedro López Quintana.  De plus, pour une première fois dans l’histoire de la CECC, Télévision Sel + Lumière, la chaîne canadienne de télévision catholique, diffuse en direct plusieurs événements de la Plénière, autant sur Internet qu’à la télévision.

Dans son rapport de l’année 2010-2011, Mgr Morissette a mis l’accent sur la Nouvelle Évangélisation. « C’est le Bienheureux Jean-Paul II qui, dans les années quatre-vingts déjà, avait proposé à l’Église cette approche visionnaire. L’importance du projet devait trouver un écho au tournant du millénaire dans son invitation souvent reprise à « avancer au large ».  La Nouvelle Évangélisation fera l’objet de l’Assemblée générale ordinaire du Synode des évêques, l’an prochain, ainsi que de la prochaine rencontre des évêques de l’Église en Amérique.»

Mgr Morissette a présenté à ses confrères évêques les nombreux éléments qui sont des assises solides pour la nouvelle évangélisation.  « Ils se fondent sur l’expérience de l’Église au cours de la dernière génération et ressortent également à l’évidence de nos expériences d’Église aux niveaux universel, national et diocésain. Ces mêmes éléments se retrouvent dans les documents du Magistère depuis le Concile Vatican II, comme l’indiquent les deux textes qui accompagneront notre Assemblée plénière de cette année, Sacramentum Caritatis et Verbum Domini. Le rapport que je vous présente voudrait mettre en lien quelques-uns de ces éléments pour vous donner un aperçu du travail de notre Assemblée plénière, au cours de la semaine. »

La Plénière a débuté le 17 octobre et elle se poursuivra jusqu’au 21 octobre au Centre Nav Canada, Cornwall, Ontario.  À la fin de la rencontre, Mgr Morissette terminera son mandat de deux à titre de président.

À la suite du rapport du président de la CECC, Mgr Noël Simard et Mgr Gerald Wiesner, O.M.I., ont présenté le rapport de l’Organisme catholique pour la vie et la famille et ils ont fait état des travaux et projets de la dernière année.  Pour leur part, Mgr Claude Champagne, O.M.I, et Mgr Murray Chatlain ont dressé le bilan des travaux du Conseil autochtone catholique du Canada.

Nouvelle édition du Missel romain de langue anglaise

Cette première journée fut également l’occasion de lancer officiellement la nouvelle édition anglaise du Missel romain pour le Canada, publiée par le Service des éditions de la CECC.  Le Président de la CECC a remis à Mgr Pedro López Quintana, le deuxième exemplaire imprimé du Missel.  Le premier exemplaire sera présenté au Saint-Père par le nouveau Président de la CECC, lors de la visite annuelle à Rome, au début du mois de novembre.

Comme le Président de la CECC l’a soulignée dans sa présentation du nouveau Missel canadien de langue anglaise, cet ouvrage représente plusieurs jours et mois de travail et la publication a impliqué plusieurs personnes à différents niveaux.  Il est important de souligner la collaboration des évêques et de leur diocèse, de la Congrégation du culte divin et de la discipline des sacrements, de la Commission de liturgie et des sacrements du Secteur anglais, du National Liturgy Office et de l’équipe du Service des éditions de la CECC.  Mgr Morissette a également tenu à remercier les différents fournisseurs et le personnel qui a travaillé de concert avec le Bureau de direction de la CECC pour que le Missel puisse être livré un mois avant la date prévue.

La nouvelle édition anglaise du Missel deviendra obligatoirement en usage, le premier dimanche de l’Avent, le 27 novembre, dans les célébrations de la messe en anglais au Canada qui suivent le rite romain. Le même jour, peu importe la langue dans laquelle la messe est célébrée, toutes les célébrations eucharistiques de rite romain dans le pays doivent suivre les normes liturgiques révisées approuvées par le Saint-Siège et les évêques du Canada, à moins que la célébration utilise la « forme extraordinaire » de la messe latine et l’édition de 1962 du Missale romanum.

Environ 75 évêques du pays sont rassemblés pour l’Assemblée plénière annuelle afin de passer en revue les activités pastorales de l’année écoulée et partager leurs expériences et points de vue sur la vie de l’Église ainsi que sur les événements importants qui contribuent à modeler notre société.